做自己的决定用英语怎么说

“做自己的决定”常见的英语表达有：“Make one's own decision” 或者 “Make decisions by oneself” 。

“Make one's own decision” 这个短语中，“make” 是“做、作出”的意思，“one's own” 表示“某人自己的”，“decision” 是“决定”。例如：You should make your own decision.（你应该做你自己的决定。）

“Make decisions by oneself” 中，“by oneself” 有“独自、靠自己”的意思。例如：He always makes decisions by himself. （他总是自己做决定。）

这两个短语在英语中都能准确表达“做自己的决定”的意思，可以根据具体语境进行选择使用。