心若笃定何惧风雨古诗词

心若笃定何惧风雨，这句现代汉语表达了一种坚定的心态，若要转换为古诗词风格，可以有以下几种改编：

1. 心定如磐石，风雨不能移。

2. 心如古井水，风雨不惊心。

3. 心若定如山，何惧世间风雨狂。

4. 心若澄明镜，风雨亦无痕。

5. 心如铁石坚，任他风雨狂。

这些改编都保留了原句的意思，同时符合古诗词的韵味。