“我的作文”常见的英语表述有:“My composition” 或者 “My essay” 。
“composition” 通常指为完成特定主题或任务而创作的文章,比如学校布置的写作作业。例如:“I spent a lot of time on my composition.”(我在我的作文上花了很多时间。)
“essay” 更侧重于一种论述性、分析性或表达个人观点的短文。比如:“This is my essay about my summer vacation.”(这是我的关于暑假的作文。)
在具体使用时,可以根据作文的性质和语境来选择合适的词汇。如果是比较正式、有明确要求和结构的写作,“composition” 可能更合适;如果是更侧重于表达个人想法和观点的短文,“essay” 会更恰当。