永生难忘的英文怎么写

“永生难忘”常见的英文表述有：“never forget for all one's life” 、“be unforgettable for life” 、“remain unforgettable throughout one's life” 。

例如：“那次经历让我永生难忘。”可以翻译为：That experience made me never forget for all my life. 或者 That experience was unforgettable for life to me. 或者 That experience remained unforgettable throughout my life.

在这些表达中，“never forget”表示“永不忘记”，“unforgettable”意思是“难忘的”，“throughout”有“贯穿，自始至终”的意思，通过这些词汇的组合能够准确传达“永生难忘”的含义。

希望这些解释和例子能帮助您理解和使用“永生难忘”的英文表述。