我问自己英语怎么说

“我问自己”常见的英语表述有：“I ask myself ” 或者 “I questioned myself ” 。

“ask” 有“询问、要求、请求”等意思，“ask oneself”就是“问自己”。例如：I ask myself why I did that. （我问自己为什么那么做。）

“question”作动词时，有“质疑、询问、审问”的含义，“question oneself”也可以表达“问自己、自我质疑”。比如：I questioned myself about my decision. （我问自己关于我的决定。）