下雨心情英文怎么说

“下雨心情”常见的英文表述有：\Mood in the Rain\ 或者 \Mood on a Rainy Day\ 。

“Mood in the Rain” 这个短语，“mood”是“心情；情绪”的意思，“in the rain”表示“在雨中”，整体直译为“在雨中的心情”，比较直观地表达了在下雨这种情境下的心情状态。

“Mood on a Rainy Day” 中，“on a rainy day”是“在一个下雨天”，所以整个短语意思是“在一个下雨天的心情”，强调了特定的下雨天这一时间点的心情。