“给父亲写信”常见的英语表达有:“Write a letter to father” 或者 “Write a letter to one's father” 。
“Write a letter to father” 是一个直接的表达方式,“write” 是“写”的意思,“a letter” 表示“一封信”,“to” 有“给、向”的含义,“father” 就是“父亲”。
例如:“I often write a letter to father when I miss him.”(当我想念他时,我经常给父亲写信。)
“Write a letter to one's father” 中,“one's” 表示“某人的”,可以根据具体的主语替换为“my”(我的)、“your”(你的)、“his”(他的)、“her”(她的)等。
比如:“She decided to write a letter to her father to express her love.”(她决定给她的父亲写信来表达她的爱。)