“奥观海”这个昵称来源于对美国总统奥巴马的简称。奥巴马的全名是巴拉克·侯赛因·奥巴马二世(Barack Hussein Obama II),其中“奥巴马”是他的姓氏,“巴拉克”是他的名字。在中文里,由于“奥巴马”三个字比较长,人们为了方便称呼,通常会取其首字或者音节来简称。
“奥”取自“奥巴马”中的“奥”,“观海”则取自“奥巴马”中的“巴拉克”。在中文里,“巴拉克”与“观海”在发音上相近,因此人们将“巴拉克”简化为“观海”,并将其与“奥”结合起来,形成了“奥观海”这个昵称。
这个昵称在中文网络中比较流行,尤其在社交媒体上,人们用它来指代奥巴马,同时也带有一定的亲切感和幽默感。