知りません。わかりません。有什么区别

"知りません"和"わかりません"都是日语中的表达，它们都表示“不知道”或“不懂”的意思，但用法和语境上略有不同。

1. 知りません (Shirimasen)

这通常用于回答关于具体信息的问题。

例如：質問：この言葉の意味は何ですか？（这个单词的意思是什么？）

答え：知りません。（我不知道。）

2. わかりません

这通常用于回答关于理解或理解能力的问题。

例如：質問：この計算はどうやりますか？（这个计算怎么做？）

答え：わかりません。（我不懂。）

简而言之，"知りません"更侧重于信息或事实的不确定性，而"わかりません"则侧重于对某事物理解上的困难。在具体使用时，根据提问的内容和语境选择合适的表达。