“小河”常见的英文表述有“brook”“stream”“rivulet” 。
“brook” 指的是一条较小的、通常水流清澈的小河。例如:“There is a beautiful brook in the forest.”(森林里有一条美丽的小河。)
“stream” 含义较广,可指流淌的小河、溪流。比如:“The stream flows gently through the valley.”(这条小河缓缓地流过山谷。)
“rivulet” 侧重指非常小的溪流、小河。像:“A rivulet runs through the meadow.”(一条小河穿过草地。)
在具体使用时,可以根据语境和想要表达的小河的具体特点来选择合适的词汇。