衣服脏用文言文怎么说

在文言文中，表达衣服脏可以用“衣污”“衣秽”“衣垢”等表述。

“污” 常指不干净、肮脏。 如“污其行乎”，就是指行为不洁。所以“衣污”可直接表示衣服脏。

“秽”有污秽、肮脏之意。例如“腥秽并御，芳不得薄兮”，这里的“秽”就是指不干净。用“衣秽”来形容衣服脏，较为贴切。

“垢”常指污垢、脏东西。像“蓬头垢面”形容人的形象邋遢，“衣垢”也就能够表达衣服脏了。

此外，还可能会有“衣不洁”“衣蒙尘”等说法。“不洁”即不清洁、不干净；“蒙尘”原指蒙受风尘，也可引申为衣物沾染灰尘变得脏污。