酉阳树人中学好还是翔燕中学好

酉阳树人中学和翔燕中学都是地方性的学校，它们各有特色和优势。选择哪所学校更好，需要根据以下几个方面来综合考虑：

1. 教育质量：了解两所学校的教育教学质量，包括学生的升学率、师资力量、教学设施等。

2. 学校特色：每所学校都有自己的特色教育项目，比如艺术教育、体育特长等，看哪所学校的教育特色更符合学生的兴趣和需求。

3. 地理位置：考虑学校的地理位置，交通便利性以及家庭居住地与学校的距离。

4. 学校环境：学校的校园环境、校园文化等也是选择学校的重要因素。

5. 家长和学生的意见：可以咨询已经在这些学校就读的学生和家长，了解他们的真实感受。

6. 政策导向：关注当地教育部门对学校的评价和扶持政策。

由于缺乏具体的信息，无法直接给出哪所学校更好的结论。建议您通过以下方式获取更多信息：

实地考察：亲自到两所学校进行参观，了解学校的整体环境和师资力量。

咨询学校：与学校的招生办联系，获取详细的学校资料。

咨询在读学生和家长：了解学校的教学质量和校园生活。

查看官方信息：查看两所学校官方网站，了解学校的办学理念、师资力量、教学成果等。

选择学校是一个个性化的决定，建议您结合自身情况，综合多方面因素，做出最适合自己的选择。