“小花雨”常见的英语表述可以是“Small flower rain”或者“Little flower rain” 。
在英语中,“小”常见的单词有“small”和“little” ,都有“小的、少的”等意思。“花”是“flower”,“雨”是“rain” 。
例如:“The small flower rain is so beautiful.”(这场小花雨太美了。) 或者 “The little flower rain makes the garden more charming.”(这场小花雨让花园更迷人了。)
具体使用“small”还是“little”,有时取决于具体的语境和表达习惯。但这两个表述在表达“小花雨”这个意思时,都是可以被理解的。