越南之旅英文怎么写

“越南之旅”常见的英文表述有：“A trip to Vietnam” 或者 “A journey to Vietnam” 。

“trip”和“journey”在表示旅行时有一些细微的差别：

“trip”通常指短程的、往返的旅行，更侧重于出行的目的和行程，比如商务旅行、休闲旅行等。例如：“I had a pleasant trip to Vietnam last month.”（上个月我去越南的旅行很愉快。）

“journey”则更强调长途的、比较艰辛或有意义的旅行，侧重于整个行程的经历和过程。比如：“The journey to Vietnam was full of surprises.”（去越南的旅程充满了惊喜。）

所以，具体使用哪个词可以根据您想要表达的侧重点来决定。但在大多数情况下，“A trip to Vietnam” 和 “A journey to Vietnam” 都能准确传达“越南之旅”的意思。