健康状况用英语怎么说

“健康状况”常见的英语表达有：“health condition” 、“state of health” 、“health status” 。

以下是对这几种表达的解释：

“health condition”：“condition”有“状况；条件”的意思，“health condition”侧重于描述身体或心理的健康情况。

例如：“His health condition has improved a lot. ”（他的健康状况有了很大改善。）

“state of health”：“state”表示“状态；情形”，“state of health”更强调健康所处的一种状态。

例如：“The doctor asked about her state of health. ”（医生询问了她的健康状态。）

“health status”：“status”指“地位；情形；状况”，“health status”常用来正式地表示健康方面的状况。

例如：“The report provides an overview of the population's health status. ”（这份报告提供了人口健康状况的概述。）

在具体使用时，可以根据语境和表达需要选择合适的短语。