“往往取酒还”中的“还”读作“huán”。
理由如下:
在这句诗中,“还”有“归还”的意思。“往往取酒还”可以理解为常常拿酒来归还。
“还”这个字常见的读音有“huán”和“hái”。读“hái”时,表示“仍旧、依然”“再、又”“更”等意思。例如“还有”“还是”。
而读“huán”时,主要有“返回、归来”“归还”“回报、答复”等意思。结合“往往取酒还”的语境,是说拿酒来归还,所以应该读“huán”。
在古文中,判断一个字的读音,需要结合具体的语境和词义来综合考量,这样才能更准确地理解和朗读古文。