“英语作用”常见的英语表述有:“The role of English” 或者 “The function of English” 。
在英语中,“role”侧重于指某个事物在特定情境或系统中所扮演的角色、地位;“function”更强调其发挥的功能、作用。
例如:The role of English in international communication is increasingly important.(英语在国际交流中的作用日益重要。)
The function of English as a global language cannot be ignored. (英语作为全球语言的功能不容忽视。)
在谚语方面,可能没有直接与“英语作用”相关的特定谚语。但有一些强调语言重要性的通用谚语,比如:“Speech is silver, silence is gold.”(雄辩是银,沉默是金。) 这句谚语虽然不是直接针对英语,但也体现了语言运用的特点和价值。