正文 柳梢青·清明祭父译文 亚索 V管理员 /2025-03-22/14阅读 0322 《柳梢青·清明祭父》是一首描写清明节祭祀父亲的词,以下是这首词的译文: 原文: 柳梢青·清明祭父 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。 借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。 译文: 清明时节,细雨纷纷而下,路上的行人似乎要断魂。 询问哪里有酒店,牧童远远地指着杏花村。 这首词通过描绘清明时节的雨景和行人的哀愁,以及对酒店和杏花村的提及,表达了对已故父亲的深切怀念之情。译文尽量保留了原词的意境和情感。