“比尔会写故事吗?”用英语可以说:Can Bill write stories? 或者 Does Bill have the ability to write stories?
在这个句子中,“can”和“does...have the ability to”都可以用来表示“能够、会”的意思。“write stories”则是“写故事”。
“Can”常用于询问某人是否具备做某事的能力或可能性,语气比较直接和常见。例如:Can she play the piano?(她会弹钢琴吗?)
“Does...have the ability to”的表述相对更正式和书面一些,强调某人是否具有某种能力。例如:Does he have the ability to solve this problem? (他有解决这个问题的能力吗?)
所以,询问“比尔会写故事吗”,用“Can Bill write stories?” 这种表述更简洁自然;而“Does Bill have the ability to write stories?” 则更正式、书面。