“奥运会”常见的英文表述有:“Olympic Games”或“Olympics” 。
“Olympic”这个词源于希腊语“Olympikos”,意思与奥林匹亚(Olympia)这个地方有关。“Games”意思是“比赛;运动会”。所以“Olympic Games”组合起来就是“奥运会”。
例如:The Olympic Games are held every four years.(奥运会每四年举办一次。)
“Olympics”则是“Olympic Games”的简略形式,在很多语境中也可以用来表示“奥运会”。
例如:She is training hard for the Olympics.(她正在为奥运会努力训练。)
这两个表述在英语中都被广泛接受和使用,用来指称全球规模最大的综合性体育盛会——奥运会。