“下雨天”常见的英语表达有:“rainy day” 、“a rainy day” 或者 “rainy weather” 。
“rainy”意思是“下雨的;多雨的”,“day”是“天;日子”,所以“rainy day”就是“下雨天”。例如:“I don't like rainy days.”(我不喜欢下雨天。)
“a rainy day”也表示“下雨天”,“a”是不定冠词,表示“一个”。比如:“It's a rainy day today.”(今天是个下雨天。)
“weather”意思是“天气”,“rainy weather”则指“下雨的天气”,也就是“下雨天”的意思。例如:“The rainy weather makes me feel sleepy.”(下雨天让我感觉困倦。)
在具体使用时,可以根据语境和表达需要选择合适的短语。希望这些解释对您有所帮助!