“爸爸对我的影响”可以用以下几种英文表述:
1. The influence of my father on me
2. My father's influence on me
3. The impact of my father on me
其中,“influence”和“impact”都有“影响”的意思,“on”表示“对......”,“of”表示“......的”。这几种表述都是常见且准确的英语表达方式,可以根据具体语境和表达需要进行选择。
例如:The influence of my father on me is profound.(爸爸对我的影响是深远的。)
My father's influence on me has been positive.(爸爸对我的影响是积极的。)
The impact of my father on me cannot be ignored.(爸爸对我的影响不容忽视。)