家里来了许多的客人用英语怎么说

“家里来了许多的客人”用英语可以说：“There are many guests coming to the house.” 或者 “A lot of guests have come to the house.”

以下是对这两个句子的解释：

“There are many guests coming to the house.” 这个句子使用了“there be”句型，表示“存在有”。“many”表示“许多”，修饰可数名词复数“guests”（客人），“coming to the house”是现在分词短语作后置定语，修饰“guests”，表示“正来到家里的客人”。

“A lot of guests have come to the house.” 中“a lot of”也表示“许多”，可以修饰可数名词和不可数名词，“have come”是现在完成时态，表示动作已经完成，即“已经来了”。

这两种表达都能够准确传达“家里来了许多的客人”的意思，可以根据具体语境和表达需要进行选择。