prepare sth与prepare for sth有什么区别

"Prepare sth"和"prepare for sth"这两个短语在英语中都有“准备”的意思，但它们的用法和侧重点有所不同：

1. Prepare sth：

这个短语通常指的是准备某物，即对某物品进行加工、制作或准备，使其达到某种状态或用于某种目的。例如：

I need to prepare dinner for the party.（我需要为派对准备晚餐。）

She prepared the report and sent it to the manager.（她准备了报告并发送给经理。）

2. Prepare for sth：

这个短语通常指的是为某事做准备，即采取行动或措施，以应对即将发生的事情或情况。它强调的是为未来的某个事件或目标进行准备。例如：

I am preparing for my exams.（我正在为考试做准备。）

The team is preparing for the upcoming competition.（团队正在为即将到来的比赛做准备。）

总结来说，"prepare sth"侧重于对物品本身进行准备，而"prepare for sth"则侧重于为某个事件或目标进行准备。