“一年后的自己”常见的英文表述有:“Myself one year later” 或者 “The self one year from now” 。
在这两个表述中,“myself”和“the self”都表示“自己”,“one year later”和“one year from now”都表示“一年后”。
例如:I often imagine myself one year later. (我经常想象一年后的自己。)
在英语中,对于时间的表述有多种方式,具体使用哪种取决于语境和表达习惯。“later”通常用于表示在某个时间点之后,“from now”则更加强调从现在开始的一段时间之后。
希望这些解释对您有所帮助!