“我喜欢玩滑板”常见的英语表述有:“I like skateboarding.” 或者 “I enjoy skateboarding.”
“like”和“enjoy”的用法:
“like”表示“喜欢”,其后可接动词的 -ing 形式,即“like doing sth.”,表示“喜欢做某事”。
“enjoy”也有“享受,喜欢”的意思,其后同样接动词的 -ing 形式,即“enjoy doing sth.”,强调从做某事中获得乐趣和享受。
在“skateboarding”这个单词中,“skate”是“滑冰,滑(滑板)”的意思,“boarding”有“用木板制的”含义,合起来“skateboarding”就是“滑板运动,玩滑板”。
例如:He likes swimming.(他喜欢游泳。)
She enjoys dancing.(她喜欢跳舞。)
所以,如果要表达“我喜欢玩滑板”,用 “I like skateboarding.” 或者 “I enjoy skateboarding.” 都是正确且常用的表达方式。