中学生日常日记英语怎么说

“中学生日常日记”常见的英语表述有：“Middle School Students' Daily Diary” 或者 “The Daily Diary of Middle School Students” 。

“Middle School Students' Daily Diary” 这种表述中，“Middle School Students' ”表示“中学生的”，“Daily”意思是“日常的；每日的”，“Diary”则是“日记”。整体意思就是“中学生的日常日记”。

例如：I like to read Middle School Students' Daily Diary to know their thoughts.（我喜欢读中学生日常日记来了解他们的想法。）

“The Daily Diary of Middle School Students” 中，“The...of...”是一个常见的表示“......的......”的结构。“The Daily Diary”是“日常日记”，“of Middle School Students”表示“中学生的”，合起来就是“中学生的日常日记”。

例如：The Daily Diary of Middle School Students often reflects their lives and feelings.（中学生的日常日记常常反映他们的生活和感受。）