无能为力英语怎么说

“无能为力”常见的英语表达有：“be powerless” 、“be helpless” 、“be unable to do anything” 、“be incapable of doing sth.” 。

例如：“I am powerless to change the situation.”（我无能为力改变这个局面。） 这里使用“be powerless”来表达“无能为力”。

“He felt helpless in the face of such a difficult problem.” （面对如此困难的问题，他感到无能为力。） 其中“felt helpless”表示“感到无能为力”。

“ I'm unable to do anything to help you. ” （我无能为力帮你。） “unable to do anything” 清晰地传达了“无能为力”的意思。

“ She is incapable of solving this problem by herself. ” （她自己无能为力解决这个问题。）“be incapable of doing sth.” 也可以表示“无能为力做某事”。

综上所述，“无能为力”在英语中有多种表达方式，具体使用哪种，可以根据语境和表达需要来选择。