“春中的薄烟”的“薄”读“báo”。
“薄”是一个多音字,读音有“báo”“bó”“bò”。
读“báo”时,通常表示厚度小、扁平物上下两面之间的距离小(跟“厚”相对),如“薄板”“薄饼”;也用于口语,指感情冷淡、不深,如“情分薄”;还指土地不肥沃,如“薄田”。
读“bó”时,常用于书面语,有多种含义。如表示轻微、少,如“薄技”“广种薄收”;表示不强健、不壮实,如“单薄”;表示不厚道、不庄重,如“轻薄”;表示看不起、慢待,如“鄙薄”“厚此薄彼”;表示靠近、迫近,如“日薄西山”。
读“bò”,如“薄荷”。
在“春中的薄烟”中,“薄烟”形容烟雾很淡、很稀薄,强调的是烟的厚度小,所以读“báo”。