在古文中,可以用“无论众寡”来表达“不管有多少人”之意。
“无论”在古文中就有“不管、不论”的意思。例如“无论魏晋”(出自陶渊明《桃花源记》),意思是“不管是魏朝还是晋朝”。
“众寡”指人多和人少。如“兵之胜败,本在于政。政胜其民,下附其上,则兵强;民胜其政,下畔其上,则兵弱。故德义足以怀天下之民,事业足以当天下之急,选举足以得贤士之心,谋虑足以知强弱之势,此必胜之本也。地广人众,不足以为强;坚甲利兵,不足以为胜;高城深池,不足以为固;严令繁刑,不足以为威。为存政者,虽小必存;为亡政者,虽大必亡。故善为政者,积其德义,以怀其民;善用兵者,蓄其势能,以用其众寡。”(《群书治要·新语》)其中“用其众寡”即使用人员的多少。
所以,综合起来“无论众寡”能够表达“不管有多少人”的意思。