“这就是我朋友的爱好”用英语可以说:“This is my friend's hobby.”
以下是对这个句子的分析:
- “This is”表示“这是”,是一个常用的介绍或指出某个事物的短语。
“This”(这)是指示代词,用来指代较近的人或事物。“is”是 be 动词的第三人称单数形式。
- “my friend's”意思是“我朋友的”,“friend's”是名词所有格形式,表示所属关系。
“my”(我的)是形容词性物主代词,修饰“friend”(朋友),而在“friend”后加“'s”表示“朋友的”。
- “hobby”是“爱好”的意思,是一个名词。
整个句子通过“This is...”的结构清晰地表达了“这就是......”的意思,“my friend's hobby”准确地指出了是“我朋友的爱好”。