美国人能从银行寄50万美金给中国吗

是的，美国人可以合法地从银行将50万美元寄往中国。这通常通过国际电汇（Wire Transfer）的方式进行。在进行此类交易时，需要遵守以下步骤：

1. 确定接收人信息：确保有接收人的全名、准确的地址和接收货币。

2. 了解费用和汇率：不同的银行和货币转换服务可能有不同的费用和汇率。

3. 准备必要的文件：一些银行可能要求提供额外的文件，如身份证明。

4. 联系银行：联系银行进行电汇操作，并询问是否有最低或最高金额限制。

5. 等待处理：银行将处理电汇，通常需要一到两个工作日。

国际电汇可能会受到一定的监管，尤其是涉及大额资金转移时。例如，美国金融犯罪执法网络（FinCEN）可能要求银行在涉及大额交易时进行额外的尽职调查。

由于中美之间的外汇管制，接收人可能需要向中国银行提供相关的身份证明和资金用途证明。因此，在汇款前最好咨询接收人所在的银行，了解具体的操作流程和要求。