"doubleincomenokids" 这个短语中的 "kids" 而不是 "kid",可能是出于以下几个原因:
1. 复数形式:通常情况下,当我们谈论多个孩子时,我们会使用复数形式 "kids"。这是因为在英语中,复数形式通常用来表示两个或更多的个体。
2. 强调数量:使用 "kids" 而不是 "kid" 可能是为了强调孩子的数量。在这个短语中,"double income" 指的是双收入家庭,而 "no kids" 则可能是在强调这个家庭没有孩子。
3. 口语习惯:在口语中,人们常常使用 "kids" 来指代孩子们,即使是在只有一个孩子的情况下。这种用法在非正式的语境中很常见。
4. 文化差异:在某些文化中,人们可能更倾向于使用 "kids" 来泛指儿童,而不是严格区分单数和复数。
使用 "kids" 而不是 "kid" 在这个短语中可能是一种强调数量、口语习惯或文化差异的表现。