北大为什么叫peking

北京大学被称为“Peking”的原因与历史背景有关。在20世纪初，北京大学的前身——京师大学堂，是在清朝末年成立的。当时，中国被称为“大清帝国”，而清朝的都城是北京。在国际上，北京被称为“Peking”。

“Peking”这个名称来源于英语，是北京在西方语言中的音译。在20世纪初至20世纪中叶，中国在国际事务中的地位相对较低，许多国家在称呼中国时，都沿用了这种音译。因此，北京大学在英文中被称为“Peking University”。

随着中国改革开放和现代化进程的推进，中国在国际上的地位不断提高，许多国家开始使用“Beijing”这一更准确的名称来称呼北京。但在此过程中，一些历史悠久的国际机构和学校仍保留使用“Peking”这一名称。

因此，北京大学被称为“Peking”的原因主要是历史原因，与中国的国际地位和语言环境有关。