what a beautiful clothes 还是how beautiful clothes

通常来说，如果要表达“衣服很漂亮”，更自然的英语表达是：

What beautiful clothes!

这句话的意思是：“这些衣服真漂亮！”而 "How beautiful clothes" 这样的表达在英语中并不常见，也不太符合语法规则。如果要使用 "how"，应该是指程度，例如：

How beautiful these clothes are!

这样的表达更为正确和自然。