“陂湖禀量”出自《左传·昭公七年》,原文是“楚子使与师言,且命之宄。师与师言,言楚人谓善,谓不善,必以实告。楚子使问之,师对曰:‘楚人谓善,乌乎善?谓不善,乌乎不善?此若不有以异于尔国,何以言善?此若亦皆有以异于尔国,何以言不善?’子服惠伯曰:‘楚虽有罪,未弃德也。是以文公所以复之也。今楚师曰:‘吾将舍其罪,而以德怀之。’若从其志,楚师必败。楚师败,必伐诸侯,诸侯幸免者,皆受其患。不如听其言,而观其后。若能改德,吾又何求?若死其欲,吾惧为诸侯笑。且楚师旧矣,其知亡乎?’”这里的“陂湖禀量”指的是楚国人的性格特点,意指楚国人在面对善恶时,能够保持公正无私的态度。这句话反映了古代汉语中的一些成语和典故。