“遭遇不偶”出自《左传·僖公二十五年》:“昔贾大夫之妻,与族人间姒,其子曰伯石,伯石有宠而使于秦,秦人归其妻。子车氏以其有宠,故弗敢归,曰:‘秦公子,吾所嫁也,不可弃也。’其母曰:‘是以我为贾大夫妻,故及于难也,弃其家,可也。’乃归之。”这句话的意思是,贾大夫的妻子与同族的人通奸,他们的儿子叫伯石,伯石受到宠爱,被派往秦国。秦国人把他的妻子送回来。子车氏因为她受到宠爱,所以不敢把她送回去,说:“秦国的公子,是我嫁的人,不能抛弃他。”她的母亲说:“正因为我是贾大夫的妻子,所以遭遇了这场灾难,抛弃他的家,是可以的。”于是就把她送回去了。
后来,“遭遇不偶”这个成语用来形容遭遇不幸或不顺利的事情。